I corsi di lingua straniera proposti dall’Istituto Armando Curcio permettono di ampliare il proprio percorso formativo per completare la propria formazione declinando le conoscenze acquisite in ambito editoriale nei processi di internazionalizzazione aziendale.
Lingua e Traduzione Inglese I – II – III
Recensioni:
4.5/5
Punti di Forza
Il corso di Lingua inglese verte sull’apprendimento delle quattro abilità linguistiche di comprensione orale/scritta e produzione orale/scritta pari al livello A2 (per principianti), per arrivare al livello intermedio B2 e livello madre lingua C1.
Competenze e Obiettivi
Il programma si presenta articolato in due fasi: la prima dedicata all’apprendimento delle funzioni linguistiche utili per il conseguimento delle quattro abilità; la seconda, invece, pone l’attenzione sull’analisi del lessico spagnolo specialistico, in cui lo studente applica pragmaticamente le conoscenze acquisite durante la prima fase dell’apprendimento e sull’analisi e interpretazione di testi divulgativi, saggi e articoli relativi al mondo dell’editoria internazionale e ispanofona.
Sbocchi professionali
Interprete, traduttore, traduttore freelance
Corpo Docente
Prof. Valerio Mancini
Metodo Didattico
Blended
Moduli
Il corso si propone di guidare gli studenti nel raggiungimento del livello B1 del Common European Framework of Reference. Il corso ha l’obiettivo di fornire agli studenti gli strumenti critici opportuni per l’interpretazione e la rielaborazione di testi di tipo specialistico nell’ambito dell’editoria, e per l’utilizzo della lingua inglese nei contesti lavorativi in cui saranno loro stessi chiamati ad operare in qualità di esperti presso le aziende.
Nella seconda parte del corso verranno introdotte le problematiche fondamentali legate alle teorie e alle pratiche della traduzione, esaminando le componenti fonetiche, linguistiche, pragmatiche e retoriche della lingua.
Laboratori
Lingua scritta ed elaborazione orale
Sedi Stage
Altre Informazioni
Sede
Istituto Armando Curcio – Roma (Viale Palmiro Togliatti 1625 – fermata Ponte Mammolo MB)
Modalità
Le lezioni si svolgeranno in modalità ibrida (sia in presenza, presso la sede dell’Università in Viale Palmiro Togliatti, che in modalità online, in funzione della provenienza del docente).
Date
Iscrizioni aperte: settembre 2023 – maggio 2024
Data prevista per l’inizio: ottobre 2024
Quota iscrizione
300€ iscrizione - 300€ retta di frequenza con possibilità di pagamenti agevolati, rateizzati e borse di studio
Durata
60 ore di formazione
Lingua
inglese
Posti
Totale posti disponibili (numero chiuso): 15 Attualmente disponibili: 5 posti
Requisiti di ammissione
Colloquio conoscitivo con un tutor didattico
Quota iscrizione
Cosa ti offriamo
Al termine del corso gli studenti dovranno aver acquisito una conoscenza generale della lingua spagnola nelle sue manifestazioni quotidiane, per essere in grado di servirsene in modo adeguato sia per iscritto sia oralmente. A tal fine si richiede una buona padronanza della lingua italiana, la conoscenza della terminologia di base dell’analisi grammaticale, nonché la capacità di leggere e consultare grammatiche e dizionari.
Cosa imparerai
Il programma si presenta articolato in due fasi: la prima dedicata all’apprendimento delle funzioni linguistiche utili per il conseguimento delle quattro abilità; la seconda, invece, pone l’attenzione sull’analisi del lessico francese specialistico, del français des affaires in cui lo studente applica pragmaticamente le conoscenze acquisite durante la prima fase dell’apprendimento e sull’analisi e interpretazione di testi divulgativi, saggi e articoli relativi al mondo dell’editoria internazionale e francofona.
