Manuale di scrittura aliena: come scrivere da un punto di vista non umano

metamorfosi 2

Pensare oltre l’umano

Cosa succede quando proviamo a raccontare il mondo con occhi che non sono i nostri? Scrivere da un punto di vista non umano è un esperimento radicale che mette in crisi la centralità dell’essere umano come soggetto narrante. Questo tipo di scrittura sposta l’asse dell’empatia e apre spazi di riflessione ecologica, etica e linguistica. È un’operazione che si ritrova, ad esempio, nel romanzo Lo scoiattolo e il graal di Muriel Barbery, dove l’animale osserva l’uomo con distacco e ironia.

L’albero che racconta

Un albero può raccontare? Richard Powers, con Il sussurro del mondo, dimostra che ciò è possibile, esprimendolo con una forza e una poesia straordinarie. Gli alberi, in questo romanzo corale, diventano protagonisti invisibili ma centrali, connessi ai destini umani e capaci di esprimere un tempo narrativo più ampio, ciclico, silenzioso. Scrivere come un albero significa rallentare, abbandonare la fretta umana, pensare in radici, foglie e stagioni.

L’algoritmo narratore

Scrivere da una macchina è un’operazione che autori come Ian McEwan hanno affrontato in Macchine come me, dove l’intelligenza artificiale sviluppa pensiero, coscienza e conflitto. Ma già nel racconto The Machine Stops di E. M. Forster, la tecnologia diventa voce dominante. In questi casi, la narrazione si piega a una logica diversa: più analitica, meno emotiva, eppure capace di interrogare profondamente la natura umana attraverso l’alterità digitale.

Scrivere da bestia

Molti autori hanno tentato la sfida di scrivere da una prospettiva animale: da Moby Dick di Melville, dove la balena diventa un simbolo oscuro e potente, a Io sono un gatto di Natsume Sōseki, che racconta la società giapponese da un punto di vista felino, cinico e sferzante. Più di recente, Il canto del lupo di Jean Hegland adotta la sensibilità lupesca per raccontare il mondo naturale. Questi testi ci mostrano quanto la scrittura possa cambiare assumendo corpi e menti altri.

L’empatia narrativa come rivoluzione

Scrivere da un punto di vista non umano non è solo un gioco stilistico: è un atto politico, ecologico, creativo. È una forma di empatia immaginativa che ci mette in ascolto dell’altro, anche quando questo altro non parla come noi. Da Kafka con La metamorfosi — dove Gregor Samsa si sveglia scarafaggio — fino alla narrativa postumana contemporanea, la sfida resta la stessa: immaginare ciò che sembra inimmaginabile. E forse, proprio lì, la scrittura trova il suo spazio più fertile.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Condivi questo articolo

Tabella dei Contenuti

Seguici su Facebook

Articoli più letti

News

OPEN DAY 2019 all’Istituto Armando Curcio

Laurearsi in azienda? Oggi si può. Lo slogan scelto per promuovere il calendario di incontri ed eventi riflette la caratteristica peculiare dell’offerta formativa dell’Istituto: la possibilità di ...
Leggi →
News

Il terrore semantico

Il terrore semantico è stato uno dei temi principali del famoso articolo “L’Antilingua” di Calvino, che affronta la difficoltà d’esprimersi in modo comprensibile. Il problema legato alla ...
Leggi →
Corsi

Corso di Laurea Triennale in Mediazione linguistica in marketing e comunicazione

CORSO DI LAUREA TRIENNALE MEDIAZIONE LINGUISTICA IN MARKETING E COMUNICAZIONE Il corso di laurea triennale in Mediazione linguistica in marketing e comunicazione mira a formare specialisti ...
Leggi →
00021416
Blog

Tradurre l’enigma: dentro A Study in Scarlet

Tradurre tra due mondi: l’autore e il lettore La traduzione di un’opera letteraria rappresenta un affascinante e complesso atto di mediazione tra due mondi: quello ...
Leggi →
Blog

Creatività, tecnica e originalità: ecco chi è il motion graphic designer

Creatività, tecnica e originalità: ecco chi è il motion graphic designer La tecnica della motion graphic, ad oggi, viene applicata davvero ovunque. Ma quali conoscenze ...
Leggi →
Blog

Il nuovo brand della Juventus

Il nuovo brand della Juventus Le società calcistiche sono diventate vere e proprie aziende ed il loro rebranding è diventato un processo molto delicato.
Leggi →